بداية بطيئة لأندرو بينينتيندي

صور جو نيكلسون-إيماجن

لم يصل أصحاب الأرض بعد إلى أندرو بينينتيندي.

كان توقعي الكبير والجريء لـ FanGraphs هذا العام هو أن Benintendi سيحقق 30 نقطة على أرضه. إنه الآن الأسبوع الثاني من شهر يونيو، ولديه ستة أسابيع. إذا حافظ على هذه الوتيرة، فسوف يحصل على 15 نقطة. بطريقة ما، أعتقد أن هذا يعني أنني متخلف بنسبة 100٪.

كان تفكيري في ذلك الوقت خاليًا من العيوب بالطبع. لقد أعاد بينينتيندي في الموسمين الأخيرين اختراع نفسه بهدوء. لقد كان يضرب الكرة دائمًا في الهواء، ولكن نادرًا ما كان يضربها بقوة، وكان دائمًا تقريبًا في الملعب الأيسر أو في الوسط. لقد بلغ متوسطه 12 مرة فقط في كل 600 مباراة على مدار السنوات الثماني الأولى من حياته المهنية، وكانت النتائج جيدة أحيانًا، وأحيانًا ليست جيدة جدًا.

لكنه ضم 20 لاعبًا بالضبط في كل من الموسمين الأخيرين. كيف؟ لقد أخذ ببساطة ملف تعريف الاتصال في الهواء الحالي الخاص به وغير اتجاهه إلى جانب السحب. لم يكن يضرب الكرة لمسافة أبعد. لقد كان ببساطة يهدف إلى مستوى سطحي. هذا هو الشيء الذي يجب فعله في لعبة البيسبول الآن، إلا إذا كنت من فريق رايز.

كما قال بينينتيندي لجيمس فيجان في ماكينة سوكس في العام الماضي، كان التحول مقصودًا، حتى لو لم يكن متحمسًا جدًا للقيام بذلك.

قال بينينتيندي: “لا أعتقد أنه سر: أحاول ضربها في المجال الصحيح في الهواء”. “اللعبة الآن مختلفة وأشعر أن معدل الضرب قد خرج من النافذة. … كل شيء هو OPS. هذا هو الشيء الوحيد الذي أشعر أن الناس يهتمون به بعد الآن هو OPS. بغض النظر عن كيفية حصولك على OPS عالية، أعتقد أن هذا هو ما تتجه إليه اللعبة. هل يعجبني ذلك؟ لا. ولكن هذا ما يطارده الرجال الآن ويدفع لك أجرًا أفضل. هذه هي الأولوية. ليس هذا ما أود القيام به، ولكن هذا هو المكان الذي تكمن فيه الأولوية.”

إذا كان على بينينتيندي أن يتخذ خطوة أخرى إلى الأمام في عام 2026 – وهو أمر ليس مستبعدًا بالنسبة للاعب مخضرم يرغب في التغيير، وإن كان على مضض – لكان في وضع جيد يمكنه من تحقيق الكثير من الضربات على أرضه في عام 2026، على الأقل بالنسبة لشخص لم يسجل الكثير من قبل. كان هذا هو المنطق الذي يؤكد جرأتي.

ولسوء الحظ بالنسبة لتوقعاتي، فإن 30 طائرًا منزليًا أصبح الآن أمرًا بعيد المنال. إنه يحتاج إلى تحقيق 24 نقطة على أرضه في 97 مباراة، أو ما يقرب من 40 وتيرة على 162. ولم يقترب من ذلك أبدًا في أي وقت من حياته المهنية.

لحسن الحظ بالنسبة لفريق White Sox، أعتقد أن روح موسم “الخطوة التالية” لا تزال حية. يبدو Benintendi أكثر بطئًا خلال الأسابيع العشرة الأولى أو نحو ذلك من الموسم. إنه يضرب الكرة بقوة نصف الوقت تقريبًا، مع واحدة من أكبر القفزات في معدل الضربات القوية لعام 2026. لا يزال يضرب الكرة في الهواء، لكنه يرفعها ويسحبها أكثر من أي وقت مضى. وهو الآن في المركز الخامس في معدل سحب الهواء بنسبة 33.3%.

ما أدى إلى إغراق خطه (وتجميع الركض على أرضه) إلى هذه النقطة هو معدل الضربات. وارتفعت إلى 28.0%. لا يمكنك ضرب هوميروس إذا لم تقم بالاتصال به، وهو لم يفعل ذلك حتى الآن. لم يكن هذا شيئًا كنت أفكر فيه في فترة ما قبل الموسم. كان أعلى معدل إضراب لبنينتيندي خلال موسم كامل هو 22.8% في عام 2019، وبالنسبة لمسيرته المهنية فقد بلغ 18.0% فقط. غالبًا ما كان عدم الخروج هو الشيء الوحيد الذي يسير على ما يرام بالنسبة له.

ومع ذلك، فإن معدل إضرابه المرتفع في عام 2026 يرجع في الغالب إلى أسبوعين غريبين لافتتاح الموسم، عندما تأرجح وغاب ما يقرب من 50٪ من الوقت. حتى أنه تأرجح وأخطأ في الملعب الذي ضربه في كتفه الخلفي. لم تكن الضربات شيئًا رأيناه من قبل أو منذ ذلك الحين، وأفترض أنه كان مجرد ركود غريب.

تجدر الإشارة إلى أنه على الرغم من ضرب الكرة بقوة أكبر هذا العام، إلا أن المكاسب لم تكن من خلال ملامسته للهواء. تأتي الزيادة في معدل الضربات الشديدة من كل شيء آخر – حيث تصل محركات الأقراص الأرضية ومحركات الأقراص إلى المنتصف وفي الاتجاه الآخر. هذه أخبار جيدة لملفه الشخصي بشكل عام، لكنها لا تساعده تمامًا في وتيرة الجري على أرضه.

أنت لست عضوًا في FanGraphs

يبدو أنك لست عضوًا في FanGraphs بعد (أو لم تقم بتسجيل الدخول). نحن لسنا غاضبين، فقط بخيبة أمل.

لقد حصلنا عليه. تريد قراءة هذا المقال. ولكن قبل أن نسمح لك بالعودة إلى ذلك، نود أن نشير إلى بعض الأسباب الوجيهة التي تدفعك إلى أن تصبح عضوًا.

1. عرض إعلاني مجاني! لن نزعجك بهذا الإعلان أو أي إعلان آخر.

2. مقالات غير محدودة! يستطيع غير الأعضاء قراءة 10 مقالات مجانية شهريًا فقط. الأعضاء لا ينقطعون أبداً

3. الوضع المظلم والوضع الكلاسيكي!

4. لوحات معلومات صفحة اللاعب المخصصة! اختر بطاقات اللاعب التي تريدها، بالترتيب الذي تريده.

5. تصدير البيانات بنقرة واحدة! قم بتصدير توقعاتنا ولوحات المتصدرين لمشاريعك الشخصية.

6. قم بإزالة الصور الموجودة على الصفحة الرئيسية! (بصراحة، هذا لا يبدو رائعًا بالنسبة لنا، ولكن بعض الأشخاص أرادوا ذلك، ونحن نحب أن نمنح أعضائنا ما يريدون.)

7. المزيد من توقعات الباخرة! لدينا توقعات محايدة للسياق والمئوية والسياق متاحة للأعضاء فقط.

8. احصل على FanGraphs Walk-Off، وهي مراجعة مخصصة لنهاية العام! اكتشف بالضبط كيف استخدمت FanGraphs هذا العام، وكيف يمكن مقارنتها بالأعضاء الآخرين. لا تكن ضحية FOMO.

9. عمود حقيبة البريد الأسبوعية، حصريًا للأعضاء.

10. ساعد في دعم FanGraphs وجميع موظفينا! يزودنا أعضاؤنا بالموارد المهمة لتحسين الموقع وتقديم ميزات جديدة!

نأمل أن تفكر في العضوية اليوم، لنفسك أو كهدية! ونحن ندرك أن هذا كان بمثابة عرض مبيعات طويل للغاية، لذلك قمنا أيضًا بإزالة جميع الإعلانات الأخرى في هذه المقالة. لم نرغب في المبالغة في ذلك.

بغض النظر عن سرعة الخروج واتجاهه، كان الاتصال المحمول جواً أيضًا أقل تهديدًا للمنزل هذا العام. يمكننا أن نرى ذلك في توزيع زاوية الإطلاق، والتي تحولت بمهارة إلى الأسفل، من زوايا التشغيل الرئيسية إلى نطاق قيادة الخط. وبالتالي فإن مسافة سحب الهواء في بينينتيندي أقصر بحوالي 30 قدمًا هذا العام في المتوسط:

أصبح Benintendi واحدًا من أكثر الوقائع المنظورة إقناعًا في قائمة White Sox التنافسية فجأة. ظهر لأول مرة عندما كان يبلغ من العمر 21 عامًا في عام 2016. وقد صنفه إريك لوجينهاجن في المرتبة الثانية كأفضل لاعب محتمل في لعبة البيسبول في العام التالي في قائمة أفضل 100 لاعب محتمل لعام 2017. وبحلول عام 2018، كان بينينتيندي قد أثبت هذا التصنيف، حيث حصل على 16 هدفًا و41 ثنائيًا باعتباره الضارب ذو الفتحتين في فريق ريد سوكس الذي تغلب على بقية الدوري في طريقه إلى البطولة. لقد قاد بوسطن في تحقيق النجاحات في انتصارها في خمس مباريات في بطولة العالم على دودجرز، وهو جزء رئيسي من واحدة من أفضل المجموعات الخارجية التي صنعت السلسلة على الإطلاق، كما كتب جيف سوليفان في ذلك الوقت. بدأ Benintendi بداية جيدة في قائمة صدارة WAR حتى سن 23 عامًا.

ثم تخلف عن الركب. كان أسلوب الضرب على جميع الحقول كافيًا فقط لمتوسط ​​الإنتاج على اللوحة في معظم السنوات، خاصة عندما بدأ في المطاردة خارج المنطقة. لقد وصل إلى مستوى الاستبدال في السنوات التي تراجع فيها دفاعه. بينما كان يأكل من خلال سيطرة فريقه، انتقل من فريق ريد سوكس إلى العائلة المالكة إلى يانكيز، بشكل غير رسمي. في عام 2022، الذي بدأه في مدينة كانساس سيتي قبل أن ينتقل إلى نيويورك في الموعد النهائي، دفعه الشوط الأول القوي إلى اختياره الوحيد في فئة كل النجوم، على الرغم من تعرضه لكسر في عظمة هاميت في أوائل سبتمبر وغاب عن بقية الموسم.

عندما وصل بينينتيندي إلى وكالة مجانية قبل موسم 2023، وقع عقدًا مدته خمس سنوات بقيمة 75 مليون دولار للعب في الجانب الجنوبي. كان White Sox يحاول في ذلك الوقت تحقيق أقصى استفادة من الفريق الأساسي الذي فاز بـ 93 مباراة قبل عامين، وكان Benintendi لاعبًا مخضرمًا إضافيًا جيدًا يمكنه إطالة تشكيلته، ربما مع بعض إمكانات ما بعد الضجيج عندما يبلغ من العمر 29 عامًا. من المحتمل أن تكون شيكاغو أفضل فرصته في يوم الدفع الجاد، وربما حتى أفضل فرصه للفوز في ذلك الوقت. لقد كانت مباراة جيدة وبداية جديدة.

لم ينجح الأمر مع أي من الجانبين. كان White Sox فظيعًا وباعوا معظم جوهرهم، وبدأوا في إنشاء خزان لزج. وانخفض كل من مضرب بينينتيندي ودفاعه، وانخفض إلى مستوى الاستبدال الفرعي في عام 2023. وحتى عندما بدأ في ضرب عدد قليل من أصحاب الأرض في عامي 2024 و2025، لم يكن ذلك كافيًا لتعويض الباقي، وكان يستحق -0.5 حرب في شيكاغو.

لكن الآن، في العام الرابع من تلك الصفقة التي تبلغ مدتها خمس سنوات، تعثر فريق White Sox في أهميته. لا يمكنني أن أسميهم فريقًا رائعًا، ولا تزال احتمالات التصفيات لدينا غير متأثرة. ومع ذلك، فإنهم على بعد مباراتين من المركز الأول في دوريتهم، ويحتلون المركز الثاني في Wild Card بفارق ثلاث مباريات عن الفريق الأول الذي خرج في دوري أمريكي ضعيف. تبدو دفعة التصفيات أكثر قبولاً لهذه المجموعة.

وهكذا، يجد بينينتيندي نفسه الآن في واحدة من أهم فترات حياته المهنية، وبالتأكيد الأكثر أهمية منذ وصوله إلى شيكاغو. والخبر السار هو، مرة أخرى، ما يشير إليه الملف الشخصي بشكل عام شئ ما خطوة إلى الأمام، حتى لو لم تكن تلك التي تنبأت بها بجرأة في فترة ما قبل الموسم. لا يزال يُظهر واحدة من أكثر المطبات إثارة للإعجاب في جودة الاتصال في التخصصات هذا العام، وما إذا كان ذلك يؤدي إلى المزيد من الزملاء أو ببساطة نتائج أفضل على محركات الأقراص الخطية، أعتقد أن هذه علامة جيدة. لقد غرقت أرقامه الإجمالية بسبب تلك الضربة القوية من الأسبوعين الأولين، لكنه سجل 130 wRC + خلال آخر 100 ظهور له في اللوحة.

هل يمكنه الاستمرار في ذلك؟ حسنًا، يحتاج إليه فريق White Sox بالتأكيد في الوقت الحالي. لقد وضعوا مؤخرًا مونيتاكا موراكامي على قائمة المصابين بسبب شد في أوتار الركبة من الدرجة الثانية. غالبًا ما يأتي نجاحهم من ضرب الكثير من الضربات على أرضهم، وخسارة الضارب مع ثالث أكبر لاعب في لعبة البيسبول هذا العام، كما تعلمون، أمر سيء. سواء كان بإمكانه الاستمرار في هذا الأمر أم لا، فهو خط ساخن في توقيت مناسب. حقق بينينتيندي ثلاثة أشواط على أرضه الأسبوع الماضي، كل منها في فوز وايت سوكس.

Leave a Comment