إنجلترا ضد نيوزيلندا، الاختبار الأول – ناصر حسين ومايكل فوجان ينتقدان عرض لورد

دخلت نيوزيلندا اليوم الثالث وهي بحاجة إلى 218 جولة أخرى للتغلب على إنجلترا بسبعة ويكيت في متناول اليد، حيث بدا هدفها في الجولة الرابعة وهو 254 هدفًا حادًا بعد عشرات 140 و113 و226 ​​في الثلاثة الأولى. لم يستخدم أي من القبطان دورة واحدة خلال اليومين الأولين في ظل الظروف الجوية والسطح المتجه لأعلى ولأسفل مما يجعل التماس غير قابل للعب تقريبًا.

بذل المسؤولون في مركز تحدي الألفية، الذي يمتلك ويدير فندق لوردز، جهودًا واعية لتحسين عروضه في السنوات الأخيرة. وقد شملت هذه الأسطح “تبخير” – استخدام البخار لتعقيم التربة – في الشتاء الماضي في محاولة لإضافة السرعة والارتداد إلى الساحة، ولكن يبدو أن هذه الخطوة كان لها تأثير إيجابي ضئيل على أدلة أول يومين من هذه المباراة التجريبية.

حسين، قائد منتخب إنجلترا السابق، وصف الملعب بأنه “دون المستوى المطلوب” وقال إن الضرب “مستحيل” بسبب الارتداد المتغير. واستشهد بطرد جاكوب بيثيل – رمي الكرة بشكل نظيف من مات هنري والتي سددتها تحت إصبع مضربه ودخلت جذعه – كمثال رئيسي، قائلاً إنه “ليس لديه فرصة على الإطلاق” لإبعادها.

“انظر إلى التسليم الأول للمباراة التجريبية، [which] وقال حسين في تغطية سكاي سبورتس: “تدحرجت على الأرض. طوال الطريق، كانت تفتقر إلى السرعة وعندما أصبحت أسرع، فجأة بدأت في سوء التصرف أيضًا”. أستطيع أن أقول لك كخليط، ليس هناك ما هو أسوأ [than] الارتداد لأعلى ولأسفل – وبعد ذلك تحصل على حركة التماس والمنحدر.

“هذا يعني أن الضرب يصبح مستحيلًا مع جودة البولينج السريع المعروضة… هذه الأرض لديها الكثير من العمل. الاهتمام بالتفاصيل على هذه الأرض في المحيط دقيق للغاية، ولكن الجزء الموجود في المنتصف هو الجزء الأكثر أهمية وهو ليس جيدًا بما يكفي في الوقت الحالي.”

وقال فوغان، الذي خلف حسين كقائد، إنه “يشعر بالأسف على الضاربين” الذين اضطروا للعب على مثل هذا السطح الذي لا يمكن التنبؤ به. وقال فوغان لبرنامج اختبار المباراة الخاص على بي بي سي: “من المفترض أن يكون اختبار مباراة الكريكيت بمثابة اختبار”. “إنه ليس اختبارًا للاعبي البولينج هذا الأسبوع، لأنه سهل للغاية… أنت تريد توازنًا عادلاً. هذا ليس توازنًا عادلاً بين المضرب والكرة.”

استشهد فوغان بصراعات جو روت وكين ويليامسون – اللذين قاما بـ 27 جولة بينهما في أربع جولات – كدليل على أن الملعب كان غير قابل للعب. “أنت تتحدث [about] قال فوغان: “اللاعبون العظماء الذين يخرجون للمضرب ويجعلون الأمر يبدو صعبًا للغاية – لأنه كذلك”.

“يعرف مركز تحدي الألفية (MCC) أن هذا الملعب لا يرقى إلى المستوى المطلوب… أشعر في الواقع بالأسف على اللاعبين، لاضطرارهم إلى الخروج إلى موطن لعبة الكريكيت. هذا هو أفضل مكان للعب الكريكيت، وأشعر بأنني محظوظ جدًا لأنني لم أضطر إلى اللعب في العديد من الملاعب مثل هذا.”

“أعتقد ذلك [the pitch] وقال سميث: “من المؤكد أنه يساعد”. “هناك القليل من الارتداد المتغير كما رأيتم يا رفاق، والكرة تلتف حولها.

“أشعر أنها بوابة صغيرة مختلفة، عندما تغرب الشمس. يبدو الأمر وكأنه عمل شاق للغاية [for bowlers] عندما تغرب الشمس وتصبح الكرة ناعمة قليلاً، لذا نأمل أن تشرق الشمس قليلًا غدًا.”