المكالمة: كوبر برات | نشرة البيسبول

تمت الترجمة بواسطة بيبي لاتوري

الحالة: واجه الجانب الأيسر من الملعب لفريق Brewers الكثير من المشكلات في الخفافيش حتى الآن في عام 2026. ولحسن الحظ، يتمتع ميلووكي بنقطة توقف قصيرة يتمتع بمهارات دفاعية ممتازة في Triple-A والذي تم وعده بالفعل بمبلغ 50 مليون دولار، لذا حان الوقت لـ كوبر برات العثور على مكان في مجال الأسرة الأمريكية.

خلفية: برات، وهو لاعب قصير تخرج من مدرسة ثانوية في ولاية ميسيسيبي، تم اختياره في الجولة السادسة من مسودة 2023 من قبل برورز، لكنه حصل على مكافأة توقيع مكونة من سبعة أرقام. كان ربيعه الأخير في المدرسة ضعيفًا، لكنه كان قد ظهر بالفعل كرجل قاعدة ثالث يتمتع بقوة هجومية كبيرة (على الأرجح) وقد حقق أداءً جيدًا في الموسم الأول المعقد دائمًا بعد المسودة. كانت هناك المزيد من الدلائل على أن قوته آخذة في الظهور في عام 2024، على الرغم من النسبة المئوية البطيئة التي بالكاد تجاوزت 0.400 في الفئة (أ). أظهر برات أيضًا مهارات دفاعية أفضل من المتوقع. في حين أن القوة المتوقعة في المباريات عالية المستوى لم تكن موجودة بعد، فقد ضرب الكرة بقوة مماثلة لتلك التي يتمتع بها متوسط ​​الدوري الرئيسي عندما كان عمره 19 عامًا فقط. أدى ذلك، إلى جانب معدل الاتصال القوي جدًا، إلى دفع برات إلى المراكز الثلاثة الأولى في نظام مزرعة ميلووكي الجيد جدًا وصنفه في المرتبة 63 كأفضل لاعب محتمل في لعبة البيسبول.

انتقل إلى الدوري الجنوبي في عام 2025، وعلى الرغم من صعوبة اللعب فيه، إلا أن نسبة تباطؤه انخفضت إلى 0.348. استمر الدفاع في إثارة الإعجاب، حيث بدا برات أشبه بلاعب مبتدئ يتمتع بمهارات دفاعية جيدة وبعض الاتصال والتواجد في القاعدة، على الرغم من عدم وجود القوة المتوقعة. استمر هذا حتى عام 2026 (مع توقيع تمديد العقد بقيمة مليون دولار في المنتصف) وبينما حقق برات قوة أكبر قليلاً في Triple-A، فإن القوة المتوقعة لم تظهر نفسها أبدًا، لا في زملائه ولا في سرعات خروجه.

تقرير المشاهدين: وقد تناول جاريت سيدلر الكثير من هذا الموضوع عندما كتب عن التمديد قبل شهرين، ولم يتغير الكثير خلال فترة برات في الدوري الدولي. على الرغم من امتلاكه جسمًا جيدًا البناء يصل طوله إلى 195 سم تقريبًا، إلا أنه يؤدي أداءً جيدًا كنقطة توقف قصيرة ويمكن أن يكون لاعبًا أساسيًا ثالثًا أفضل (يحتاج فريق Brewers حاليًا إلى كلا الموقعين). إنه رجل قوي، ذو أرجوحة بسيطة ولكن قاسية إلى حد ما، وسيظل يُظهر بعض إمكانات القوة عند الضرب على جانبه الطبيعي. لكن هذا أمر نادر جدًا هذه الأيام، وسيكون متوسط ​​وأقصى سرعة خروج له هذا العام أقل من متوسط ​​الدوري الرئيسي. يقوم برات بالكثير من الاتصالات ولا يطارد كثيرًا، كما أن خط الضرب المتوسط ​​بهذا القفاز في تلك المواضع يجعله لاعبًا مفيدًا جدًا (وصانعًا للجعة جدًا). من المحتمل أنه لا يزال هناك المزيد من القوة لفتحها في المستقبل، ويمكن لميلووكي أن يلعب اللعبة الطويلة نظرًا لأنه وقع حتى عام 2033 على الأقل. على المدى القصير، يعد رهانًا جيدًا على أن يكون لديه قاعدة أساسية وقاعدة بطيئة تبدأ بالثلاثة، مما يجعله ترقية على خيارات برويرز الحالية على الجانب الأيسر من الملعب.

المستقبل القريب في الدوريات الكبرى: على الرغم من تمديد العقد، لم يرسل ميلووكي برات إلى الفرق الكبرى في يوم الافتتاح، وعلى الرغم من أنه لم يفرض المشكلة في ناشفيل، إلا أنه كان ضاربًا فوق المتوسط ​​وفقًا لـ DRC+. أعتقد أن خطه الحالي في الدوري الدولي يعد مرجعًا جيدًا لبقية الموسم، لكنني لا أعرف ما إذا كان لديه إمكانات كبيرة أبعد من ذلك أيضًا. وحتى لو فشل قليلاً، فإن قفازته جيدة بما يكفي للبقاء على مقربة من التشكيلة الأساسية لعام 2026.جيفري باتيرنوسترو

التأثير على فرق الخيال: ما ذكره جيفري عن سرعة خروج برات يقول كل شيء. علامة 90 EV تضعها في منطقة Cedanne Rafaela، في حين أن الحد الأقصى يجعلها على قدم المساواة مع كارسون بينج. كلاهما لاعبان ناجحان في الدوري الرئيسي، لكنهما مرا بفترات صعود وهبوط بغض النظر عن مسيرتهما المهنية، وحصلا على المزيد من الفرص بفضل دفاعهما. بالكاد يضرب برات الكرة في الملعب الأيسر ولا يبدو أنه يحاول، كما أنه ليس جيدًا في اللعب بطريقة قد تفيد في الدوريات الخيالية. تبدو جميع إحصائياته نموذجية للضارب العادي، تمامًا مثل فريق برورز؛ وهذا أمر مزعج للغاية للفريق المنافس.

مساهمته الكبيرة في فرق الخيال ستكون سرعته. لقد سرق 17 قاعدة في 18 محاولة حتى الآن هذا العام. يدخل ميلووكي مباراة اليوم متعادلًا في المركز الثالث في الدوري من حيث عدد القواعد المسروقة، برصيد 70. ومع ذلك، من حيث الكفاءة، فهم في منتصف الجدول، ونجحوا في سرقة 75٪ فقط من الوقت (المركز السادس عشر). ربما سيصنع برات مكانة لنفسه في أسفل ترتيب الضربات، متطلعًا إلى تحويل كل ضربة طائشة إلى قاعدة إضافية. مفيد عندما تحتاج إلى تعويض عمليات السرقة ولم تتمكن من العثور على أي شيء في سوق الوكيل المجاني.⁠—تيم جاكسون